Every day you play with the light of the universe.
Subtle visitor, you arrive in the flower and the water.
You are more than this white head that I hold tightly
as a cluster of fruit, every day, between my hands.
…
I go so far as to think you own the universe.
I will bring you happy flowers from the mountains, bluebells,
dark hazels, and rustic baskets of kisses.
I want
to do with you what spring does with cherry trees.- Pablo Neruda, Every Day You Play

Frosted flowers discovered on an early morning walk around Oxford's parks. (Also, a photo for my mum.)
I don’t profess to know a lot about poetry, but Pablo Neruda and the poem above, of which I have given you the opening and closing verses, are quite likely my favourite poet and poem. From the first time I read Every Day You Play I knew it almost by heart, and the opening verse periodically runs through my mind at unbidden moments.
(Of course, so does “Seven hearts the journey make / Seven ways the hearts will break. / Bravest heart will carry on / When sleep is death and hope is gone”, but somehow I don’t think Rowan of Rin is in quite the same league as dear old Pablo*.)
So why am I putting this poem** on my blog? Maybe in the hopes it might stop running through my head so much if I do; maybe because I’d love for other people to read it in its entirety; maybe because this year was the first time Valentine’s Day made me sad; maybe simply because I went to see Tom Stoppard’s play The Invention of Love and thought I could justify the connection.
And yet when it comes to it, I find myself a bit lost as to how to discuss the play. It’s heart-rending and it’s hilarious; it’s about unrequited love and it’s about classical scholarship and the value of learning for learning’s sake; it’s about the corruption of manuscripts passed through antiquity and it’s about death; it’s about old men glorifying, as the play states, “the Golden Age”, and it’s about young men who both do and don’t want to live in that age; it’s about the poet A.E. Housman and it’s about Oscar Wilde; and it’s about life in general and it’s about Oxford in particular***.
The Invention of Love is a long play, but a rewarding one. I was personally thrilled to discover that many of its conversations centre on the Roman poet Catullus, whom I discovered as a teenager but have not often heard other people mention (outside of year 12 Ancient History, when I was similarly excited to already know of whom the teacher spoke). As the play mentions, Catullus is thought to have invented the love poem as it’s known today – so you should go look him up too, along with Pablo Neruda…
As you can see, I’m not really covering much of the play. Yet there are some brilliant ruminations on life, love, and learning in it, from Housman’s poignant, repeated statement that “I would have died for you, but I never got the chance” to Moses’ hilariously-conveyed musing that “Kissing girls is not like science, nor is it like sport. It is the third thing when you thought there were only two…”
And for me, currently mired in my to-PhD-or-not-to-PhD panic, the following struck close (again, from Housman): “Scholarship… [is] where we’re nearest to our humanness. Useless knowledge for its own sake. Useful knowledge is good, too, but it’s for the faint-hearted, an elaboration of the real thing”.
For those of you who’ve made it through this post, which is admittedly more for my own pondering and peace of mind than anything else, I can only hope that it comes close to Housman’s ideal of such useless knowledge, bringing us to our humanness.
* I can also recite Aragorn’s poem from The Lord of the Rings. And the second verse of the Australian National Anthem. My talents are, as they say, boundless.
** Neruda also wrote a variety of odes to delicious things, such as his Ode to Tomatoes, Ode to a Chestnut on the Ground, and Ode to an Artichoke. These, and others, can be found here.
*** Personal gripe: I could not believe my ears at intermission when several Oxford university boys sitting behind me said, first, “This play could only do well in Oxford”, then “Yes, I think you have to know Oxford to appreciate it” and, lastly, I kid you not this is a direct quote oh my lordy pie, “I agree, regular people wouldn’t find this funny”. If I hadn’t been rendered speechless by the tone of pomposity with which these words were uttered, I would have turned around and gone all Crocodile Dundee on their collective behind.


Oh, Oxford!
The downside of which seems to be Oxford boys? ^o)
I am merely a regular person, but I have a hunch I would love this play.
What a lovely post! I enjoyed reading this very much, and Pablo Neruda always takes me back to my 16-year old self
Actually, the only poem I’ve ever memorised (and I can, sadly, no longer memorise it) was ‘Remember’ by Christina Rossetti. (Here’s the link: http://www.poetry-archive.com/r/remember.html) Depressing poems are fun.
The play sounds intriguing and wonderful, minus the smug emissions from behind you.
Read every word and enjoyed each of them. I don’t care if it’s just you ruminating to yourself, I’m pleased to be part of it.
At last a flower picture. What can I say to such a tribute, except to, perhaps, quote MY favourite poet:
And for all this, nature is never spent;
There lives the dearest freshness deep down things;
And though the last lights off the black West went
Oh, morning, at the brown brink eastward, springs—
Because the Holy Ghost over the bent
World broods with warm breast and with ah! bright wings.
It’s religious, yes, but the language of Gerard Manley Hopkins gets me every time.
What a gorgeous poem! Loved your thoughtful review of this play…and very much love the quote about useful and useless knowledge
Beautiful.
Like the others, I didn’t mind reading about you pondering to yourself.
Sounds like a great play and I had to laugh at the last remark, “I would have turned around and gone all Crocodile Dundee on their collective behind” LOL!!!!! That’s right! You show those snobby boys! Haha!
That is really unbelievable though that they would say something like that. I mean, I’ve heard of the whole “class” awareness that England has (my mom went to boarding school there when she was a girl and was called a colonist the whole time! :-O WOW!), but I never really experienced it when I was over there. Guess it does exist though! LOL!
Ash: Well, they definitely didn’t inspire in me a desire to do a PhD in Oxford and chase after them!
L-Izzle: You’re anything but regular, my dear.
Li: Thank you! Hmm, I wonder if the late-teens is prime Pablo-loving time? (That link didn’t work for me, but I plan to hunt the poem down regardless.)
Theresa: It was definitely worth seeing, though I can’t make up my mind whether I want to read it now or not…
L-Engineer: Thank you
Whisperinggums: I should have known you’d take this opportunity to quote that verse!
Laura: Thank you – and I’m so glad you liked the poem!
L.Methysta: Did you go to Oxford? I didn’t come across much of such talk/thinking in London or Liverpool, but my friend at Oxford mentioned many times the myriad hierarchies and “traditions” that one faces in daily life there!
Love Tom Stoppard! I’ve never even been to Oxford, but I think I’d like the play a lot.
And was Catullus the one who wrote: Odi et amo / quarid faciam / fortasse requiris? / Nescio, sed fieri / sentio et excricior.
Had to memorize it in 12th grade Latin.
beautiful photos!
Camille: If you love Stoppard, I’m sure you would! And I bow down to your Latin-speakingness. I did a presentation on Catullus in year 12 and read a few poems out in translation… and a classmate cleverly piped up that he was “pretty sure they didn’t have French poodles back then”. He was right, of course, but I guess modern translators just take the creative license thing a bit far sometimes!
Simply Life: Thank you! Good old point-and-click camera.
Don’t bow too far… that’s about the extent of it.
the seven hearts thing reminds me of horcruxes, but also the lotr one about all the different rings. they’re poetry to me! as for the ‘real’ (ie oxford-boy-worthy) poetry, this one’s my fave: http://www.poetry-chaikhana.com/N/NerudaPablo/Past.htm Also, October Fullness. Omg Hannah i don’t know whether you’re a david tennant fan, but i saw (on dvd) his version of hamlet. the to-phd-or-not-to-phd speech was great, maybe it’ll help you decide
glad you’re doing well apart from the cold. maybe chocolate will help xox
Camille: You’re too modest
Viv: So happy to find a comment from you! Have been missing you girls very much, and so it’s lovely to think that you’ve occassionally stopped by here
I am a David Tennant fan, but must admit I have no idea what you mean by his to-phd-or-not speech? That was just me being silly, as far as I knew! Unfortunately the cold has morphed from awful pain last night to no sense of taste today, so alas when I tried a new chocolate it tasted of… nothing. So I’m feeling pretty woebegone, but it shall all pass (I hope)!
lol i was following your sillyness with DT, in reality he (sadly) stuck to the Shakespeare words but in my mind he was mimicking yours!
that really sucks about the cold, i hope you can find some amazing european remedy for it, something like a little old german woman in a village somewhere with bottled dragon tears for you. xox
Viv: Oops, sorry! Brain not so functioning gooder right now.
The fellow at my Gatwick B&B suggested whiskey, but I like the dragon tears idea.
I imagine it is. Very good stuff, glad I found this.